空中客车公司指责庞巴迪C系列对喷气机的提升

2018-01-09 19:06:25

(路透社) - 欧洲飞机制造商空中客车公司(AIR.PA)已经完成了对庞巴迪公司(BBDb.TO)CSeries喷气式飞机的救援协议,并预计将削减成本削减和营销力量,以恢复这个亏损的加拿大企业庞巴迪于10月份同意以低于1加元的价格向空中客车公司出售其旗舰商用喷气机50.01%的股份,此前销售疲软和低生产率推动该计划超出预算空中客车公司将能够通过将CSeries与自己的喷气机包装在竞争对手波音公司(BA.N)的竞争中来提供航空公司的交易,并且预计将利用其工业动力来削减零件价格并提高内部效率在赢得监管机构的批准并在周四晚些时候就该交易的细则达成一致后,两家公司表示他们已准备好在7月1日正式启动新的合作该交易的完成最终确定了飞机行业的历史性转变,其中75年龄庞大的庞巴迪放弃了进入由空中客车公司和波音公司主导的主要喷气式飞机市场的独立竞标,以换取更强大项目的股权波音正在与庞巴迪的巴西竞争对手巴西航空工业公司(EMBR3.SA)进行自己的合作谈判庞巴迪将在C系列中保留31%的股份,而由魁北克省运营的魁北克省的Investissement将保持19%的股份这笔交易预计也将标志着庞巴迪十年前推出这架飞机时所选择的CSeries品牌的终结,尽管空中客车公司表示尚未决定将其称之为什么加拿大创新部长Navdeep Bains周五在一份声明中表示,空中客车公司承诺将蒙特利尔作为主要的CSeries工业基地,其中有2000多名魁北克工人依赖这架飞机代表大约1,200名CSeries工人的魁北克省工会魁北克协调员David Chartrand对办公室支持人员可能失业表示担忧,因为空中客车削减了成本,而不是车间工人 “协同效应不会让法国工人在飞机上工作,”Chartrand在电话采访中说空中客车公司还计划扩建其位于阿拉巴马州的移动装配厂,以便每月为美国市场以及空中客车喷气式飞机处理四架C系列飞机它说工作将在明年开始该公司在一份新闻稿中表示,今年的首要任务是提高产量,预计2018年的CSeries交付量将是去年交付的17架飞机的两倍左右庞巴迪此前曾预测2018年将有40架C系列交付,但今年早些时候出现延误新的CSeries合作伙伴的负责人Philippe Balducchi在电话会议上告诉记者,“我们将非常专注于提升产能”,以提高飞机产量庞巴迪将暂时继续为支持产量增加所需的投资提供资金,以达到某些商定的财务水平,超过这些水平,主要合作伙伴将分担任何现金短缺空中客车财务总监Harald Wilhelm在同一次电话会议上表示,“展望未来,我非常有信心CSeries将为未来空中客车的现金产生做出积极贡献”完成交易后,庞巴迪公司可以减少CSeries的损失,而空中客车公司则认为,通过协商削减零件成本的能力将有助于该计划陷入困境庞巴迪此前曾表示,预计2020年它将在CSeries上实现收支平衡该公司的航空航天部门长期以来一直落后于其表现更好的铁路和公务机庞巴迪将2018年利息和税前综合收益的指引提高了1亿美元至9亿美元至10亿美元之间,以反映亏损的CSeries的分离 [nGNE1pBbkl庞巴迪公司还表示,它将收入目标削减了5亿美元,降至165亿美元至170亿美元从7月1日开始,CSeries将不再合并其结果.Bombardier股价周五下午在多伦多下跌1%至4.87加元,而空中客车股价上涨1.25%至巴黎收于100.90欧元 Allison Lampert在蒙特利尔报道,